10 juin 2011 5 10 /06 /juin /2011 10:48

Haiku Code 3

 

Comme ils sont beaux

Les champignons

Les tueurs

(Kobayashi Issa)

2011 - 60cm sur 60cm - textiles sur extrudé

Haiku Code 3 ProfilHaiku Code 3 Detail

Partager cet article
Repost0
Published by Mai - dans Haïku Code
1 juin 2011 3 01 /06 /juin /2011 21:20

Everything is under control view 1

2011 - 18,5cm de haut / 20cm de diamètre - Textiles divers, ouate sur polystyrène extrudé

Everything is under control view 2Everything is under control view 3

 

Cette pièce est exposée dans le cadre de MiniArtextil 2011, exposition internationale d'art textile contemporain, dont le thème est cette année : Energheia - Energie (Association Arte&Arte - Côme - Italie) - http://www.miniartextil.it

Cette sculpture, colonne compactée, met en scène le danger que représente une énergie que l'on pense maîtriser. Le mouvement des spirales, l'apparition de l'or sous la coque noire, tout nous invite à constater que le contrôle absolu des éléments est impossible. 

This sculpture which takes the shape of a compacted column presents the danger of an energy that one believe to control. The movement of spirals, the appearance of gold under the black hull, everything suggests that the absolute control of elements is impossible.

M.T.

Partager cet article
Repost0
Published by Mai - dans Sculptures
1 juin 2011 3 01 /06 /juin /2011 12:04

Vue 3 exposition Galerie 208

Vue 1 exposition Galerie 208Vue 2 exposition Galerie 208

Vue 4 exposition Galerie 208

Quelques vues de l'exposition collective : Patrick Laroche - Matteo Negri - Mai Tabakian

jusqu'au 15 juin 2011

Actuellement à la Galerie 208 Chicheportiche - 208 bd Saint Germain 75007 Paris

Partager cet article
Repost0
Published by Mai
18 mai 2011 3 18 /05 /mai /2011 08:51

Haiku Code 2

 

Quand elle fond,

La glace avec l'eau

Se raccommode.

(Matsunaga Teitoku)

2011 - 60cm sur 60cm - textiles sur extrudé

Haiku Code 2 ProfilHaiku Code 2 Detail

Partager cet article
Repost0
Published by Mai - dans Haïku Code
18 mai 2011 3 18 /05 /mai /2011 08:40

Haiku Code 1

 

Sur les écrans de papier

Elles font des arabesques

Les chiures de mouches.

(Kobayashi Issa)

2011 - 60cm sur 60cm - textiles sur extrudé

Haiku Code 1 DetailHaiku Code 1 Profil

Partager cet article
Repost0
Published by Mai - dans Haïku Code
18 mai 2011 3 18 /05 /mai /2011 08:30

 

Pour chacune des pièces de cette série, je recherche un haïku qui m’évoque instantanément une image.

Je laisse ensuite à un automate le soin d'en faire un QR Code, code barre à 2 dimensions qui permet de stocker des informations numériques, utilisées habituellement à des fins de communication et de publicité.

Je me réapproprie le dessin ainsi obtenu et réalise à la main une pièce abstraite. A compter de cet instant, je choisis les couleurs, la façon dont je découpe les formes géométriques en carrés ou en rectangles et la mise ou non en relief de ceux-ci.

Choisir une forme poétique très codifiée, à forte composante symbolique, telle que le haïku, au texte toujours très bref, et la transformer en un QR Code, qui peut condenser une quantité impressionnante d'informations, me permet de mettre en évidence une parenté étonnante entre ces 2 éléments aux vocations si opposées et fait de chaque pièce produite, un haïku des temps modernes...

Partager cet article
Repost0
Published by Mai - dans Haïku Code
4 mai 2011 3 04 /05 /mai /2011 08:39
 

Un étrange bouquet Vue 1

Un étrange bouquet Vue 2

2011 - 9 éléments de 8cm de diamètre sur 36cm de haut disposés en carré

Un étrange bouquet Vue 3Un étrange bouquet Vue 4

Partager cet article
Repost0
Published by Mai - dans Installations
7 avril 2011 4 07 /04 /avril /2011 13:06

 HypotrochoïdeHypotrochoïde Profil

 2011 - 11cm de diamètre - textiles sur extrudé

Hypotrochoïde braceletHypotrochoïde bracelet Profil

A partir d'une spirale dessinée au spirographe, je m'intéresse à l'éternel recommencement des choses. Ici, le début et la fin du tracé se confondent, on revient au point de départ sans s'en apercevoir.

Plutôt que de prendre position sur la place actuelle de l'art contemporain dans une société qui encourage la consommation de masse, je propose un objet mixte.

Cette pièce peut s'accrocher au mur comme un tableau ou se porter au poignet comme un bracelet.

On peut aussi décider que c'est un tableau portatif ou encore un bijou de mur.

Partager cet article
Repost0
Published by Mai - dans Tondi
24 mars 2011 4 24 /03 /mars /2011 11:32

Little medusa II

2011 - 27cm de diamètre - textiles sur extrudé

Little medusa II profilLittle medusa II detail

Partager cet article
Repost0
Published by Mai - dans Tondi

 
// HOME //
// TEXTS / NEWS //
// PRESSBIO //

 

Contact